1 00:01:20,596 --> 00:01:25,596 DIUNDUH DARI WWW.AWAFIM.TV 2 00:01:25,596 --> 00:01:30,596 Untuk film dan serial terbaru dengan subtitle Kunjungi WWW.AWAFIM.TV Hari Ini 3 00:01:30,596 --> 00:01:35,826 (Peony Berkembang) 4 00:01:35,907 --> 00:01:39,021 (Episode 20) 5 00:01:41,389 --> 00:01:43,209 Pantas saja bisnis Paviliun Huanyun selalu bagus. 6 00:01:44,140 --> 00:01:46,101 Tempat tidurnya sangat nyaman. 7 00:01:50,253 --> 00:01:51,781 Sebenarnya, malam ini, 8 00:01:52,411 --> 00:01:54,381 Saya sudah lama ingin mencari peluang 9 00:01:55,109 --> 00:01:56,821 untuk mengobrol baik dengan Anda. 10 00:01:57,341 --> 00:01:58,621 Apa yang ingin kamu ketahui, Mu Dan? 11 00:01:58,762 --> 00:02:00,381 Saya akan memberi tahu Anda semua yang ingin Anda ketahui. 12 00:02:00,852 --> 00:02:01,852 Itu bagus. 13 00:02:02,629 --> 00:02:04,179 Saya tidak berani mengganggu Anda 14 00:02:04,260 --> 00:02:05,901 ketika aku melihat betapa sibuknya kamu hari ini. 15 00:02:06,620 --> 00:02:08,447 Untungnya, ruangannya tidak cukup 16 00:02:08,532 --> 00:02:10,759 jadi aku bisa tanpa malu-malu memasuki kamarmu 17 00:02:10,840 --> 00:02:12,821 dan belajar tentang bisnis dari Anda. 18 00:02:15,821 --> 00:02:17,122 Anda juga seorang pemilik toko. 19 00:02:17,381 --> 00:02:19,122 Bisnis Blooming Abode sedang booming. 20 00:02:19,581 --> 00:02:20,921 Apa lagi yang perlu Anda ketahui? 21 00:02:21,381 --> 00:02:23,441 Ada banyak hal yang saya tidak tahu. 22 00:02:23,861 --> 00:02:25,802 Blooming Abode hanyalah sebuah toko saat ini 23 00:02:26,141 --> 00:02:27,481 jadi aku masih bisa mengaturnya. 24 00:02:28,021 --> 00:02:30,441 Tapi saya berencana membuka lebih banyak cabang 25 00:02:30,701 --> 00:02:32,041 dan melayani lebih banyak pelanggan. 26 00:02:32,660 --> 00:02:34,881 Mu Dan, kamu ambisius dan berani. 27 00:02:35,460 --> 00:02:36,721 Saya yakin Anda bisa melakukannya. 28 00:02:37,940 --> 00:02:39,402 Nona Yun, beritahu aku. 29 00:02:40,220 --> 00:02:42,100 Paviliun Huanyun adalah sebuah penginapan 30 00:02:42,180 --> 00:02:43,242 yang menyajikan makanan dan anggur 31 00:02:43,660 --> 00:02:45,122 dengan pertunjukan juga. 32 00:02:46,109 --> 00:02:49,061 Anda memiliki begitu banyak aktivitas dalam bisnis Anda. 33 00:02:49,500 --> 00:02:50,881 Bagaimana Anda mengelola semuanya? 34 00:02:51,500 --> 00:02:52,761 Jika Anda ingin mengembangkan bisnis Anda, 35 00:02:53,261 --> 00:02:54,562 kamu tidak bisa hanya mengandalkan dirimu sendiri. 36 00:02:55,500 --> 00:02:57,842 Anda juga harus bergantung pada orang-orang yang mampu di sekitar Anda. 37 00:02:58,620 --> 00:03:00,461 Setiap orang memiliki kekuatannya masing-masing 38 00:03:00,541 --> 00:03:01,641 dan kelemahan. 39 00:03:02,261 --> 00:03:03,441 Anda harus menempatkan semua orang 40 00:03:03,740 --> 00:03:05,601 dalam posisi yang mereka kuasai. 41 00:03:05,981 --> 00:03:06,981 Biarkan pembantu Anda 42 00:03:07,141 --> 00:03:08,682 menunjukkan kekuatan mereka. 43 00:03:19,500 --> 00:03:20,500 Tuhanku. 44 00:03:21,381 --> 00:03:22,601 Saya sangat berterima kasih 45 00:03:23,060 --> 00:03:24,481 atas cinta sang Putri kepadaku 46 00:03:25,180 --> 00:03:26,441 tapi yang kudapat bukan yang kuinginkan. 47 00:03:27,301 --> 00:03:28,441 Jika kita terpaksa menikah, 48 00:03:28,541 --> 00:03:30,141 itu hanya tidak adil bagi sang putri. 49 00:03:34,821 --> 00:03:36,082 Saya mohon padamu 50 00:03:36,421 --> 00:03:38,321 untuk membatalkan pernikahanku dengan sang putri. 51 00:03:40,381 --> 00:03:41,842 Apakah kamu berdebat dengan You Zhen? 52 00:03:43,501 --> 00:03:44,901 Dia telah dimanjakan sejak dia masih muda 53 00:03:45,301 --> 00:03:47,362 jadi dia memiliki kepribadian yang disengaja. 54 00:03:48,101 --> 00:03:49,601 Anda harus lebih akomodatif padanya. 55 00:03:50,381 --> 00:03:51,601 Saya sudah mempertimbangkannya dengan matang. 56 00:03:52,141 --> 00:03:53,761 Aku tidak meminta ini secara tiba-tiba. 57 00:03:54,301 --> 00:03:55,301 Mohon setujui permintaan saya, 58 00:03:55,541 --> 00:03:56,541 Tuhanku. 59 00:04:09,021 --> 00:04:10,682 You Zhen tergila-gila padamu. 60 00:04:11,541 --> 00:04:14,082 Dia memohon padaku beberapa kali demi posisimu sebagai pejabat. 61 00:04:14,620 --> 00:04:16,482 Anda tiba-tiba meminta untuk membatalkan pernikahan sekarang. 62 00:04:17,381 --> 00:04:19,081 Anda tidak hanya membuat cintanya kepada Anda sia-sia 63 00:04:20,220 --> 00:04:23,002 tapi kamu juga mengabaikan reputasi keluarga kerajaan. 64 00:04:24,941 --> 00:04:25,961 Aku melanggar janjiku 65 00:04:26,821 --> 00:04:27,881 mengenai pernikahan tersebut. 66 00:04:28,581 --> 00:04:30,741 Saya bersedia mengundurkan diri sebagai asisten menteri pendapatan. 67 00:04:31,261 --> 00:04:32,261 Tidak peduli bagaimana kamu menghukumku, 68 00:04:32,821 --> 00:04:33,841 Saya tidak punya keluhan. 69 00:04:38,941 --> 00:04:40,162 Sudahkah Anda mempertimbangkannya secara menyeluruh? 70 00:04:41,701 --> 00:04:42,701 Ya. 71 00:04:45,061 --> 00:04:46,061 Baiklah. 72 00:04:52,381 --> 00:04:53,401 Sebagai seorang ayah, 73 00:04:54,340 --> 00:04:55,482 Kebahagiaan Anda Zhen 74 00:04:55,780 --> 00:04:57,922 telah menjadi kekhawatiranku. 75 00:04:59,061 --> 00:05:01,020 Aku khawatir kamu menikahinya 76 00:05:01,100 --> 00:05:02,321 demi karir Anda. 77 00:05:04,061 --> 00:05:06,002 Namun, apa yang kamu katakan tadi 78 00:05:06,741 --> 00:05:08,081 adalah kata-kata seorang pria sejati. 79 00:05:08,980 --> 00:05:11,081 Anda membuat saya melihat Anda dalam sudut pandang baru. 80 00:05:13,741 --> 00:05:14,741 Datang. 81 00:05:22,821 --> 00:05:24,081 Anda berbakat. 82 00:05:25,100 --> 00:05:26,482 Saya yakin Anda akan mencapai sesuatu yang hebat 83 00:05:26,941 --> 00:05:28,242 setelah kamu melalui beberapa cobaan. 84 00:05:29,621 --> 00:05:32,281 Dengan baik. Biarkan aku memindahkanmu ke tempat lain dulu. 85 00:05:32,741 --> 00:05:34,441 Apakah Anda dapat dipromosikan 86 00:05:35,300 --> 00:05:37,321 akan tergantung pada kemampuan Anda. 87 00:05:40,501 --> 00:05:41,501 Terima kasih, Tuanku. 88 00:05:41,621 --> 00:05:43,401 Saya sangat berterima kasih. 89 00:06:03,220 --> 00:06:04,482 Menguasai! 90 00:06:04,900 --> 00:06:06,802 Raja Ning telah menyetujui pembatalan pernikahan tersebut. 91 00:06:07,300 --> 00:06:08,922 Tidak perlu membujuk lagi, Ayah. 92 00:06:09,621 --> 00:06:11,301 Aku harus mengalahkanmu sampai mati! 93 00:06:11,381 --> 00:06:12,841 - Tuan! - Aku tidak berbakti. 94 00:06:13,860 --> 00:06:15,162 saya bersedia 95 00:06:15,261 --> 00:06:16,602 untuk menerima hukumanmu 96 00:06:18,181 --> 00:06:20,002 tapi aku harus mengingatkanmu, Ayah. 97 00:06:20,420 --> 00:06:21,761 Tuan Chen memasuki ibu kota hari ini. 98 00:06:22,100 --> 00:06:23,321 Dengan kemampuanmu, 99 00:06:23,860 --> 00:06:24,860 kamu bisa membujuknya 100 00:06:25,100 --> 00:06:26,122 untuk membiarkanmu mempertahankan posisimu 101 00:06:26,421 --> 00:06:27,781 dan tidak terhalang oleh apa yang saya lakukan. 102 00:06:35,300 --> 00:06:36,961 Berdiri. 103 00:06:52,021 --> 00:06:53,321 Itu hanya sebuah argumen 104 00:06:53,821 --> 00:06:55,321 antar anak-anak. 105 00:06:56,900 --> 00:06:57,900 kata Liu Shen 106 00:06:58,340 --> 00:06:59,340 dia akan melakukannya 107 00:06:59,460 --> 00:07:00,761 membujuk Liu Chang 108 00:07:01,220 --> 00:07:03,961 untuk berdamai dengan sang putri. 109 00:07:07,141 --> 00:07:08,141 Liu Shen 110 00:07:08,460 --> 00:07:10,201 malu bertemu denganmu 111 00:07:10,660 --> 00:07:12,761 dan memohon padaku untuk membantunya 112 00:07:13,100 --> 00:07:14,100 mempersembahkan upeti bulan ini. 113 00:07:22,261 --> 00:07:24,242 There are nine more boxes outside. 114 00:07:25,621 --> 00:07:26,900 Sejak Liu Shen 115 00:07:26,980 --> 00:07:28,482 became the Grand Treasurer, 116 00:07:28,701 --> 00:07:30,682 the money he offered as tribute 117 00:07:31,261 --> 00:07:32,261 telah berlipat ganda. 118 00:07:32,980 --> 00:07:34,321 Liu Shen 119 00:07:35,300 --> 00:07:36,602 mungkin seorang pengecut 120 00:07:37,381 --> 00:07:39,521 but he is a lapdog who is good at making money. 121 00:07:41,701 --> 00:07:43,002 Ambisi Anda 122 00:07:43,501 --> 00:07:45,961 requires a lot of money to get things done. 123 00:07:46,381 --> 00:07:47,381 Kenapa tidak 124 00:07:47,660 --> 00:07:49,260 keep Liu as your money tree 125 00:07:49,340 --> 00:07:51,042 untuk saat ini? 126 00:07:59,621 --> 00:08:00,621 Lupakan. 127 00:08:01,980 --> 00:08:03,682 Karena Anda bersedia mengatakan hal-hal baik tentang dia, 128 00:08:04,340 --> 00:08:05,362 it seems like this person 129 00:08:05,900 --> 00:08:07,841 bisa memenangkan hati orang. 130 00:08:09,701 --> 00:08:10,701 Tuhanku, kamu bijaksana. 131 00:08:11,021 --> 00:08:14,081 Jangan khawatir. He will never be a part of 132 00:08:14,420 --> 00:08:15,761 jaringan pejabat tinggi 133 00:08:16,780 --> 00:08:19,362 tapi terkadang ada orang yang menyusahkan. 134 00:08:19,741 --> 00:08:21,521 Liu adalah kandidat yang baik 135 00:08:21,860 --> 00:08:23,981 untuk dikirim untuk melindungi 136 00:08:24,061 --> 00:08:25,281 pejabat kecil. 137 00:08:36,101 --> 00:08:37,641 Anda mengusir tuan muda Liu 138 00:08:37,900 --> 00:08:40,082 untuk menjadi pejabat di tempat seperti itu. 139 00:08:40,300 --> 00:08:41,641 Saya yakin dia tidak bisa menerimanya. 140 00:08:42,540 --> 00:08:43,561 Dalam beberapa hari, 141 00:08:43,900 --> 00:08:45,322 dia akan kembali dan memohon pengampunan. 142 00:08:45,621 --> 00:08:47,881 Lalu, dia akan pergi dan menghibur sang putri. 143 00:08:49,981 --> 00:08:51,442 Beraninya dia mempermalukan putriku. 144 00:08:52,580 --> 00:08:54,362 Meski dia menyesalinya di kemudian hari, 145 00:08:55,141 --> 00:08:56,202 Saya masih harus memberinya pelajaran 146 00:08:56,741 --> 00:08:58,641 selama periode ini. 147 00:09:02,341 --> 00:09:04,322 She Yan memiliki kehidupan yang baik. 148 00:09:04,981 --> 00:09:06,421 Tuan Muda selalu 149 00:09:06,501 --> 00:09:08,281 mengunjungi Imperial Stable untuk memilih kuda untuknya. 150 00:09:09,501 --> 00:09:11,220 She Yan risks his life for me 151 00:09:11,300 --> 00:09:12,761 and is busy all the time. 152 00:09:12,981 --> 00:09:14,561 I must prepare a few good horses for him. 153 00:09:15,621 --> 00:09:16,901 Anda tidak sering bepergian 154 00:09:16,981 --> 00:09:18,681 since you're always beside me. 155 00:09:19,180 --> 00:09:20,561 Why are you feeling jealous? 156 00:09:21,261 --> 00:09:22,500 That's not right, Young Master. 157 00:09:22,580 --> 00:09:24,122 I've worked hard as well. 158 00:09:24,300 --> 00:09:26,021 Lihat. I must fend off assassins 159 00:09:26,101 --> 00:09:27,401 who appear from time to time 160 00:09:27,580 --> 00:09:30,082 and have to put up an act together with you. 161 00:09:30,741 --> 00:09:31,741 Bagus. 162 00:09:31,900 --> 00:09:33,202 I know you've worked hard. 163 00:09:33,981 --> 00:09:35,401 You may take the golden long-poled blade 164 00:09:35,780 --> 00:09:36,780 di gudang. 165 00:09:37,660 --> 00:09:38,660 Benar-benar? 166 00:09:39,141 --> 00:09:41,962 Terima kasih, Tuan Muda. Saya akan melakukan yang terbaik untuk melayani Anda. 167 00:09:54,540 --> 00:09:55,540 Tuan Muda Liu. 168 00:09:56,261 --> 00:09:57,261 Datang. 169 00:09:57,700 --> 00:09:59,700 Cobalah hidangan lezat ini. 170 00:09:59,780 --> 00:10:02,161 Resmi Ge, itu gayung air yang digunakan untuk mencuci kuda. 171 00:10:02,341 --> 00:10:03,722 Bagaimana bisa digunakan untuk minum air? 172 00:10:04,021 --> 00:10:05,122 Mengapa tidak? 173 00:10:06,101 --> 00:10:08,401 Bukankah kamu bilang itu sudah dibersihkan? 174 00:10:08,820 --> 00:10:11,340 Apakah Anda mengabaikan tugas Anda? 175 00:10:11,420 --> 00:10:12,761 Anda menjebak saya. 176 00:10:13,180 --> 00:10:14,580 Pejabat Ge, kenapa kamu menggangguku? 177 00:10:14,660 --> 00:10:15,660 Mengapa? 178 00:10:16,741 --> 00:10:17,741 Tuan Muda Liu. 179 00:10:17,900 --> 00:10:19,220 Kamu tidak lagi 180 00:10:19,300 --> 00:10:20,681 Menantu Raja Ning. 181 00:10:20,981 --> 00:10:22,881 Tidak perlu minum air dengan sendok giok. 182 00:10:23,660 --> 00:10:25,002 Alat kotor ini 183 00:10:25,780 --> 00:10:27,082 cocok dengan statusmu. 184 00:10:27,981 --> 00:10:29,322 Buka mulutnya! 185 00:10:31,861 --> 00:10:32,861 Cobalah. 186 00:10:33,060 --> 00:10:34,602 Ini sangat lezat. 187 00:10:38,021 --> 00:10:39,021 Tidak cukup? 188 00:10:39,221 --> 00:10:40,962 Bagaimana dengan sendok yang lain? 189 00:10:42,101 --> 00:10:43,141 Resmi Ge, kamu lebih baik 190 00:10:43,221 --> 00:10:44,681 dalam melatih orang daripada kuda. 191 00:10:47,621 --> 00:10:49,660 Tuan Jiang, mengapa kamu ada di sini? 192 00:10:52,060 --> 00:10:53,602 Pendatang baru itu tidak patuh. 193 00:10:54,300 --> 00:10:55,881 Maaf membiarkan Anda melihat ini, Utusan Burung Bunga. 194 00:10:56,660 --> 00:10:57,722 Apakah Anda di sini untuk memilih kuda? 195 00:10:57,981 --> 00:10:59,002 Biarkan aku membawamu ke sana sendiri. 196 00:10:59,221 --> 00:11:00,221 Tidak perlu. 197 00:11:01,341 --> 00:11:03,322 Aku mengenal Zi Shu dengan baik. 198 00:11:03,660 --> 00:11:04,660 Biarkan dia 199 00:11:04,820 --> 00:11:05,881 temani aku hari ini. 200 00:11:16,741 --> 00:11:18,962 Zi Shu, aku melihatmu dalam sudut pandang yang baru. 201 00:11:19,901 --> 00:11:21,941 Anda bahkan berani menolak lamaran pernikahan Raja Ning. 202 00:11:24,621 --> 00:11:26,981 Raja Ning dulu menjodohkanmu dan sang putri. 203 00:11:27,341 --> 00:11:29,122 Bukankah kamu juga menolaknya? 204 00:11:30,621 --> 00:11:33,002 Sang putri hanya menyukaimu. 205 00:11:33,580 --> 00:11:34,580 Menurut pendapat saya, 206 00:11:34,780 --> 00:11:36,561 dia bertekad menikahimu. 207 00:11:37,060 --> 00:11:38,482 Dia sangat gigih. 208 00:11:39,060 --> 00:11:40,842 Anda bisa mengikuti arus saja 209 00:11:40,940 --> 00:11:41,940 jadi kenapa kamu melakukannya? 210 00:11:42,741 --> 00:11:43,741 malah meminta masalah? 211 00:11:45,781 --> 00:11:48,141 Tuan Jiang, apakah Anda di sini untuk membujuk saya atas nama Raja Ning 212 00:11:49,180 --> 00:11:50,842 atau kamu membujukku 213 00:11:51,221 --> 00:11:52,362 demi tetanggamu? 214 00:11:54,221 --> 00:11:57,521 Sepertinya Anda sangat merindukan toko bunga Jiang Residence. 215 00:12:00,341 --> 00:12:01,341 Dia memalsukan kematiannya 216 00:12:01,700 --> 00:12:03,082 dan mengembalikan identitasnya 217 00:12:03,940 --> 00:12:05,681 before establishing Blooming Abode in Chang'an. 218 00:12:06,261 --> 00:12:08,681 I'm sure she had your help. 219 00:12:09,261 --> 00:12:10,842 I'm just investing some capital 220 00:12:11,261 --> 00:12:12,681 to make a profit without doing anything. 221 00:12:13,580 --> 00:12:14,681 She achieved her current success 222 00:12:15,021 --> 00:12:16,122 due to her own capabilities. 223 00:12:17,660 --> 00:12:18,660 Kenapa kamu? 224 00:12:19,141 --> 00:12:20,442 bantu dia bercerai 225 00:12:20,940 --> 00:12:21,940 di Luoyang? 226 00:12:23,381 --> 00:12:25,442 She was badly bullied by the Liu family. 227 00:12:26,083 --> 00:12:27,941 As her husband, you did nothing 228 00:12:28,021 --> 00:12:29,881 and you wouldn't allow other people to help her? 229 00:12:32,180 --> 00:12:34,161 I let her down in the past 230 00:12:37,301 --> 00:12:39,882 but I will never be stuck in this stable. 231 00:12:40,820 --> 00:12:42,261 Ketika saya dipromosikan, 232 00:12:42,341 --> 00:12:43,921 Saya akan melamarnya 233 00:12:44,485 --> 00:12:45,626 dan perlakukan dia dengan tulus. 234 00:12:49,580 --> 00:12:51,002 Itu adalah keinginan yang luar biasa. 235 00:12:51,821 --> 00:12:52,821 Sudahkah Anda bertanya 236 00:12:52,900 --> 00:12:54,362 if He Wei Fang wants that? 237 00:12:56,021 --> 00:12:57,041 Saya akan memindahkannya 238 00:12:57,420 --> 00:12:58,681 dengan ketulusanku. 239 00:13:01,101 --> 00:13:02,242 Tuan Jiang, kenapa kamu? 240 00:13:02,580 --> 00:13:03,661 peduli tentang 241 00:13:03,741 --> 00:13:04,741 siapa yang dia nikahi? 242 00:13:06,861 --> 00:13:09,322 Apakah Anda khawatir dia tidak dapat membantu Anda menanam bunga dan menghasilkan uang 243 00:13:10,221 --> 00:13:11,962 or are you having some selfish thoughts? 244 00:13:17,501 --> 00:13:19,521 Itu tidak penting. 245 00:13:20,660 --> 00:13:22,881 Tapi jika sang putri mengetahui niatmu, 246 00:13:23,461 --> 00:13:24,461 saya takut 247 00:13:25,141 --> 00:13:26,881 Wei Fang's life will be in danger again. 248 00:13:30,141 --> 00:13:31,322 That's all I'm going to say. 249 00:13:32,501 --> 00:13:34,041 I hope you behave yourself. 250 00:13:40,221 --> 00:13:41,221 Saya berterima kasih 251 00:13:42,700 --> 00:13:43,700 atas apa yang baru saja terjadi. 252 00:13:54,060 --> 00:13:55,060 Tuan Muda, 253 00:13:55,621 --> 00:13:57,602 kenapa kamu ikut campur urusan keluarga orang lain 254 00:13:57,741 --> 00:13:59,002 dan membuat dirimu kesal? 255 00:13:59,300 --> 00:14:00,561 Apakah yang Anda maksud: bisnis keluarga 256 00:14:01,021 --> 00:14:02,401 Mereka bukan lagi sebuah keluarga. 257 00:14:02,981 --> 00:14:04,780 Jiang Xiao Hua adalah pohon uangku sekarang. 258 00:14:05,580 --> 00:14:07,082 Anda punya banyak uang di perbendaharaan. 259 00:14:07,501 --> 00:14:09,801 Apakah Anda benar-benar membutuhkan pohon uang ini? 260 00:14:20,300 --> 00:14:21,300 Kamu terlihat sangat cantik. 261 00:14:22,060 --> 00:14:24,202 Kami telah membeli akta Blooming Abode. 262 00:14:24,660 --> 00:14:27,900 Anda bukan lagi Qin Wu'er yang harus bergantung pada Wang Qing 263 00:14:28,021 --> 00:14:30,362 tapi Pemilik Toko Qin yang memiliki toko di Chang'an. 264 00:14:30,940 --> 00:14:31,940 Anda harus kembali ke Ning 265 00:14:32,101 --> 00:14:33,122 with your head held high. 266 00:14:35,060 --> 00:14:37,242 Saya belum pernah kembali ke rumah 267 00:14:37,501 --> 00:14:38,842 dengan cara yang begitu megah. 268 00:14:39,420 --> 00:14:40,881 Do you think it's too flashy? 269 00:14:40,981 --> 00:14:42,556 Going back in a nice dress will let your family 270 00:14:42,637 --> 00:14:43,835 see you in a different light 271 00:14:43,900 --> 00:14:46,442 and tell them that your life is different. 272 00:14:47,300 --> 00:14:49,322 Anda adalah putri paling sukses di keluarga. 273 00:14:49,501 --> 00:14:51,442 You have a great future ahead of you. 274 00:14:51,888 --> 00:14:53,602 They will surely not underestimate you anymore. 275 00:14:54,221 --> 00:14:56,021 Di Sini. Ambillah. 276 00:14:56,501 --> 00:14:58,261 - Baiklah. - Pulanglah dengan berani. 277 00:15:29,477 --> 00:15:30,500 Ayah! Ibu! 278 00:15:30,580 --> 00:15:31,580 saya kembali. 279 00:15:31,661 --> 00:15:33,022 - Kakak ipar. Quan'er. - Wu'er. 280 00:15:33,103 --> 00:15:34,219 Wu'er. 281 00:15:34,300 --> 00:15:35,580 - Bibi sudah kembali. - Tutup pintunya. 282 00:15:39,981 --> 00:15:41,900 Cepat masuk. Jangan biarkan orang lain melihatmu. 283 00:15:46,341 --> 00:15:49,060 - Berikan padaku. - Wanita yang dicampakkan masih berani kembali secepat itu. 284 00:15:49,300 --> 00:15:50,842 Sungguh tidak tahu malu. 285 00:15:51,900 --> 00:15:53,401 Jika tetangga melihat Anda, 286 00:15:54,141 --> 00:15:56,921 mereka mungkin bergosip tentang Anda di belakang Anda. 287 00:15:58,060 --> 00:15:59,881 Saya hampir dipukuli sampai mati oleh Wang Qing 288 00:16:00,300 --> 00:16:01,602 jadi aku bercerai. 289 00:16:01,900 --> 00:16:02,962 Aku tidak dicampakkan. 290 00:16:03,820 --> 00:16:05,041 Saya tidak perlu merasa malu. 291 00:16:05,501 --> 00:16:06,561 Kamu masih 292 00:16:06,940 --> 00:16:08,881 diusir dari rumah suamimu. 293 00:16:09,741 --> 00:16:12,281 Kamu membuatku sangat malu. 294 00:16:13,900 --> 00:16:15,621 Wang Qing sangat lembut. 295 00:16:15,820 --> 00:16:17,041 Saya yakin Wu'er tidak menghormatinya 296 00:16:17,221 --> 00:16:18,221 dan membuatnya marah. 297 00:16:18,420 --> 00:16:19,420 Biarkan saya melihatnya. 298 00:16:19,621 --> 00:16:21,060 - Si Lang. - Ibu. 299 00:16:21,230 --> 00:16:22,349 Biarkan saya melihat apa yang dia bawa kembali. 300 00:16:22,660 --> 00:16:25,002 Pertengkaran antara suami dan istri adalah hal yang wajar. 301 00:16:25,820 --> 00:16:27,002 Sebuah keluarga hanya bisa hidup harmonis 302 00:16:27,141 --> 00:16:28,442 ketika wanita itu lembut dan penurut. 303 00:16:29,660 --> 00:16:31,122 Kakak iparmu benar. 304 00:16:31,381 --> 00:16:32,381 Anda seharusnya tidak terlalu dimanjakan 305 00:16:32,621 --> 00:16:34,002 sebagai istri orang lain. 306 00:16:34,571 --> 00:16:35,792 Anda hanya bisa memiliki kehidupan yang baik 307 00:16:35,940 --> 00:16:37,442 saat suamimu bahagia. 308 00:16:39,420 --> 00:16:40,420 Datang. 309 00:16:41,300 --> 00:16:42,300 Si Lang. 310 00:16:42,501 --> 00:16:43,521 Ibu. Jangan bergerak. 311 00:16:51,900 --> 00:16:53,580 Apakah kamu tidak tahu jam berapa sekarang? Pergi dan masak. 312 00:17:00,485 --> 00:17:01,500 Mengapa kamu melamun? 313 00:17:01,580 --> 00:17:02,580 Mulai bekerja. 314 00:17:05,021 --> 00:17:06,060 Look at how lazy you are. 315 00:17:06,141 --> 00:17:07,220 No wonder Wang Qing beat you. 316 00:17:07,300 --> 00:17:08,300 Pergi dan cuci pakaian. 317 00:17:08,860 --> 00:17:09,860 Pergi dan cuci pakaian. 318 00:17:19,860 --> 00:17:21,041 Let's see if there's anything else. 319 00:17:24,461 --> 00:17:25,461 Saudari. 320 00:17:29,221 --> 00:17:30,221 Saudari. 321 00:17:30,340 --> 00:17:31,340 Anda akhirnya kembali. 322 00:17:31,741 --> 00:17:32,841 Aku sangat merindukanmu. 323 00:17:35,780 --> 00:17:36,780 Liu Lang. 324 00:17:38,060 --> 00:17:39,242 Aku juga merindukanmu. 325 00:17:41,181 --> 00:17:42,181 Kakak, 326 00:17:42,380 --> 00:17:43,380 you made osmanthus cake for me 327 00:17:43,741 --> 00:17:45,402 whenever the flowers bloomed in the past. 328 00:17:45,901 --> 00:17:47,962 Try the ones I made today. 329 00:17:58,701 --> 00:17:59,841 Enak sekali. 330 00:18:02,060 --> 00:18:03,060 Liu Lang. 331 00:18:04,261 --> 00:18:05,761 Anda sudah dewasa. 332 00:18:10,901 --> 00:18:13,242 Sister, you should leave Wang Qing sooner. 333 00:18:14,221 --> 00:18:15,962 I'm sure you are living a better life now. 334 00:18:16,380 --> 00:18:17,380 Kamu menjadi lebih cantik. 335 00:18:26,380 --> 00:18:27,442 Pohon osmanthus ini 336 00:18:28,100 --> 00:18:29,682 was the only bit of color in this house. 337 00:18:30,140 --> 00:18:31,521 Why was it chopped down for no reason? 338 00:18:32,620 --> 00:18:35,041 Kakak ingin membuatkan kuda kayu untuk keponakannya. 339 00:18:36,021 --> 00:18:38,121 Why did you bring back so many useless things? 340 00:18:38,780 --> 00:18:41,081 Jika Anda punya uang, belilah pakaian untuk keponakan Anda 341 00:18:41,261 --> 00:18:42,261 or make him a silver lock. 342 00:18:43,340 --> 00:18:45,202 Kakak telah mengirim banyak uang kembali ke rumah secara normal. 343 00:18:45,461 --> 00:18:47,761 Semua yang kamu dan Ibu kenakan dibeli olehnya. 344 00:18:48,100 --> 00:18:50,021 What did Brother do for both of you? 345 00:18:50,540 --> 00:18:53,081 I gave birth to her and raised her. 346 00:18:53,701 --> 00:18:55,162 Bukankah seharusnya dia melakukan ini? 347 00:18:55,981 --> 00:18:57,882 If I didn't marry her to Wang Qing, 348 00:18:58,221 --> 00:19:00,841 apakah menurutmu dia bisa pergi ke Chang'an dan menjalani kehidupan yang nyaman? 349 00:19:03,501 --> 00:19:06,242 Saya akhirnya bisa menjalani kehidupan yang nyaman setelah meninggalkan Wang Qing. 350 00:19:08,300 --> 00:19:09,962 I opened a shop with two of my friends. 351 00:19:10,140 --> 00:19:12,321 All of these were made in our shop. 352 00:19:12,402 --> 00:19:14,180 Permintaannya lebih tinggi dibandingkan pasokan di Chang'an. 353 00:19:14,261 --> 00:19:16,642 In the future, we will still open branches. 354 00:19:16,860 --> 00:19:18,402 Teman-teman? Who are you calling friends? 355 00:19:18,901 --> 00:19:20,181 Buka matamu dan perhatikan baik-baik. 356 00:19:20,421 --> 00:19:22,482 The ones before you are your family members. 357 00:19:24,060 --> 00:19:25,060 Anggota keluarga? 358 00:19:25,701 --> 00:19:27,002 Apa yang kamu lakukan untukku? 359 00:19:27,540 --> 00:19:29,321 Have you cared about my well-being? 360 00:19:29,580 --> 00:19:30,722 Kamu binatang! 361 00:19:31,580 --> 00:19:33,041 Father, what are you doing? 362 00:19:33,701 --> 00:19:35,661 Women should prioritize their husbands 363 00:19:35,860 --> 00:19:37,442 yet you are still feeling happy 364 00:19:37,701 --> 00:19:39,162 when you no longer have a husband. 365 00:19:39,620 --> 00:19:41,281 Wu'er. 366 00:19:41,661 --> 00:19:44,561 Anda bahkan belum tahu cara membaca namun Anda sedang memulai bisnis. 367 00:19:44,820 --> 00:19:46,402 Do you think you are cut out for it? 368 00:19:47,181 --> 00:19:49,141 Anda masih bisa bertahan 369 00:19:49,221 --> 00:19:50,482 when you relied on Wang Qing. 370 00:19:51,140 --> 00:19:53,701 Kemudian, Anda mendapat beberapa teman dan mendapatkan sejumlah uang. 371 00:19:53,860 --> 00:19:55,081 Then, you're acting all arrogant. 372 00:19:55,661 --> 00:19:57,121 Anda hanyalah seorang pekerja. 373 00:19:57,501 --> 00:19:59,642 Apa lagi yang Anda ketahui tanpa ada yang membantu Anda? 374 00:19:59,901 --> 00:20:00,901 Cukup. 375 00:20:02,101 --> 00:20:04,580 Anda selalu menunjukkan diri Anda di depan umum tanpa berbudi luhur. 376 00:20:04,661 --> 00:20:06,561 Which honest man will want to marry her? 377 00:20:07,261 --> 00:20:08,381 Pertimbangkan itu! 378 00:20:08,461 --> 00:20:10,521 - Cukup. - Bangun. Bergerak. 379 00:20:12,421 --> 00:20:13,421 Wu'er. 380 00:20:13,901 --> 00:20:16,081 How can you go against your father? 381 00:20:16,661 --> 00:20:18,402 Apakah beberapa orang jahat 382 00:20:18,580 --> 00:20:20,041 give you a bad influence? 383 00:20:21,100 --> 00:20:22,941 Women should always marry someone. 384 00:20:23,021 --> 00:20:24,300 Even if you make a lot of money, 385 00:20:24,380 --> 00:20:26,321 it still means nothing if you have no children. 386 00:20:26,580 --> 00:20:28,261 Why don't you find Wang Qing 387 00:20:28,341 --> 00:20:29,361 dan meminta maaf padanya 388 00:20:29,620 --> 00:20:31,402 jadi kamu bisa pulang dan menjalani kehidupan yang baik? 389 00:20:33,221 --> 00:20:35,442 Aku tidak bilang aku tidak ingin menikah 390 00:20:36,421 --> 00:20:37,521 tapi Wang Qing 391 00:20:37,941 --> 00:20:39,922 bukan orang baik. 392 00:20:40,821 --> 00:20:42,314 Apakah menurutmu Wang Qing menginginkanmu kembali? 393 00:20:42,540 --> 00:20:43,540 Bermimpilah! 394 00:20:44,860 --> 00:20:45,860 Pergi dan masak. 395 00:20:47,661 --> 00:20:48,661 Wu'er. 396 00:20:48,941 --> 00:20:50,841 Kami melakukan ini demi kebaikan Anda sendiri. 397 00:20:52,060 --> 00:20:54,202 Tidak apa-apa meskipun Wang Qing tidak menginginkanmu. 398 00:20:55,261 --> 00:20:56,261 Ayahmu 399 00:20:56,421 --> 00:20:57,482 telah menemukanmu 400 00:20:57,860 --> 00:20:59,882 a new husband. 401 00:21:00,780 --> 00:21:02,882 Ayo kita temui dia nanti. 402 00:21:07,461 --> 00:21:08,561 Siapa dia? 403 00:21:09,100 --> 00:21:10,100 Kepala desa. 404 00:21:10,181 --> 00:21:11,181 keluarga Zhou. 405 00:21:12,060 --> 00:21:14,682 Zhou hanya memiliki seorang putra tertua. 406 00:21:15,060 --> 00:21:16,482 Dia berusia lebih dari 40 tahun 407 00:21:17,261 --> 00:21:19,202 dan dia memiliki dua anak. 408 00:21:19,780 --> 00:21:21,121 Anda adalah wanita yang ditinggalkan 409 00:21:21,421 --> 00:21:22,642 yang mengalami keguguran. 410 00:21:23,021 --> 00:21:25,021 Tidak ada yang tahu apakah Anda masih bisa melahirkan di kemudian hari. 411 00:21:25,461 --> 00:21:27,761 Siapa lagi yang menginginkanmu selain duda? 412 00:21:28,421 --> 00:21:29,801 Keluarga Zhou memiliki ladang. 413 00:21:30,100 --> 00:21:31,121 Jika Anda mengelolanya dengan baik, 414 00:21:31,501 --> 00:21:34,081 Anda akan menjalani kehidupan yang lebih baik daripada di Chang'an. 415 00:21:55,898 --> 00:21:58,368 Baiklah. Ini terakhir kalinya aku akan memberikan obat untukmu. 416 00:21:58,449 --> 00:22:00,580 Apakah Anda bersentuhan dengan air atau tanah di masa depan 417 00:22:00,661 --> 00:22:01,661 bukan urusanku. 418 00:22:03,261 --> 00:22:04,882 Potongannya bersih, 419 00:22:05,380 --> 00:22:06,682 Tidak akan ada bekas luka di masa depan. 420 00:22:07,300 --> 00:22:09,181 Keahlian Chun dalam bidang kedokteran sungguh luar biasa. 421 00:22:09,261 --> 00:22:10,281 Kamu hebat. 422 00:22:10,701 --> 00:22:12,801 Cukup, Mu Dan. Berhenti menyanjungku. 423 00:22:13,300 --> 00:22:15,342 Ini adalah efek ramuan, bukan efek dokter. 424 00:22:15,422 --> 00:22:16,601 Anyone can treat you just the same. 425 00:22:19,380 --> 00:22:22,202 Pantas saja para karyawan Blooming Abode tampak tidak terlalu senang 426 00:22:22,415 --> 00:22:24,361 setelah mereka pulih ketika saya meminta mereka untuk mengunjungi Anda. 427 00:22:24,580 --> 00:22:27,321 It's difficult to reply to your words. 428 00:22:28,620 --> 00:22:30,041 Semua yang saya katakan adalah kebenaran. 429 00:22:30,340 --> 00:22:31,482 Mengapa mereka tidak bahagia? 430 00:22:32,780 --> 00:22:36,162 Tidak apa-apa jika Anda tidak mengerti bagaimana bersikap bijaksana saat menghadapi orang lain. 431 00:22:36,421 --> 00:22:37,521 Just take it slow in the future. 432 00:22:38,820 --> 00:22:39,820 Chun. 433 00:22:40,021 --> 00:22:41,162 Anda mengatakan krim ini 434 00:22:41,461 --> 00:22:43,242 can get rid of scars and freckles. 435 00:22:43,326 --> 00:22:45,186 I'm sure many women need it. 436 00:22:45,341 --> 00:22:47,581 Sebelumnya, kami menggunakan kulit pohon peoni untuk membuat bubuk wewangian 437 00:22:47,643 --> 00:22:48,664 and it was well-received. 438 00:22:49,021 --> 00:22:50,021 Mengapa kita tidak melakukannya? 439 00:22:50,300 --> 00:22:51,500 tambahkan herba ke dalam krim 440 00:22:51,580 --> 00:22:53,081 to make some beautifying cream this time 441 00:22:53,380 --> 00:22:54,922 and sell them at Blooming Abode? 442 00:22:55,981 --> 00:22:58,482 We'll be able to help more people if we do that. 443 00:22:58,701 --> 00:23:00,341 Ya. Saya sudah memikirkannya. 444 00:23:00,421 --> 00:23:01,901 Jika krimnya terjual dengan baik, 445 00:23:01,981 --> 00:23:03,821 I will open a shop for you 446 00:23:03,901 --> 00:23:05,002 so you can become a shopowner. 447 00:23:06,701 --> 00:23:08,300 I just want to improve my skills in medicine 448 00:23:08,380 --> 00:23:09,402 dan merawat pasien. 449 00:23:09,941 --> 00:23:12,041 I don't want and don't know how 450 00:23:12,820 --> 00:23:14,841 to manage a shop and make money. 451 00:23:15,540 --> 00:23:16,540 Pikirkan tentang hal ini. 452 00:23:16,661 --> 00:23:18,442 If you have your own shop, 453 00:23:18,661 --> 00:23:20,202 you will have your own place 454 00:23:20,380 --> 00:23:22,281 to practice medicine freely. 455 00:23:22,501 --> 00:23:24,682 It's a good thing for you and your patients. 456 00:23:25,261 --> 00:23:26,642 As for how you manage it, 457 00:23:26,901 --> 00:23:28,121 Saya dapat membantu Anda 458 00:23:28,300 --> 00:23:29,922 or hire someone to manage it. 459 00:23:31,300 --> 00:23:32,642 If I can practice medicine freely, 460 00:23:32,820 --> 00:23:34,162 Saya tidak keberatan mencobanya. 461 00:23:34,780 --> 00:23:37,281 However, can I really do that? 462 00:23:37,741 --> 00:23:38,821 Jangan khawatir. 463 00:23:38,901 --> 00:23:40,882 I've never been wrong when judging people. 464 00:23:41,060 --> 00:23:43,060 Saat toko dibuka, 465 00:23:43,140 --> 00:23:46,260 Saya yakin banyak orang akan berkunjung khusus untuk Anda. 466 00:23:46,340 --> 00:23:49,700 Jika saatnya tiba, Blooming Abode juga bisa memanfaatkan ketenarannya. 467 00:23:49,780 --> 00:23:52,281 Ya. Kita bisa memanfaatkan ketenaran tersebut. 468 00:23:54,021 --> 00:23:57,020 Anda bahkan belum tahu cara membaca namun Anda sedang memulai bisnis. 469 00:23:57,100 --> 00:23:58,682 Apakah menurut Anda Anda cocok untuk itu? 470 00:23:59,340 --> 00:24:01,242 Anda hanyalah seorang pekerja. 471 00:24:01,780 --> 00:24:04,722 Apa lagi yang Anda ketahui tanpa ada yang membantu Anda? 472 00:24:07,941 --> 00:24:08,941 Ya. 473 00:24:10,100 --> 00:24:11,601 Saya tidak tahu apa-apa. 474 00:24:13,741 --> 00:24:15,081 Anda hanya memimpin saya 475 00:24:16,021 --> 00:24:17,281 karena kamu baik hati. 476 00:24:18,300 --> 00:24:20,242 Orang lain juga bisa melakukan hal baik untuk Anda. 477 00:24:21,741 --> 00:24:23,841 Kapan aku membuatmu bangga? 478 00:24:25,181 --> 00:24:27,841 Chun, kamu pasti akan menjadi pemilik toko yang baik 479 00:24:28,540 --> 00:24:29,540 di masa depan. 480 00:24:31,941 --> 00:24:33,181 Anda sudah lama duduk di sini 481 00:24:33,261 --> 00:24:34,682 dan selalu bergumam. 482 00:24:34,820 --> 00:24:36,460 Sepertinya ada yang ingin Anda katakan. 483 00:24:36,540 --> 00:24:37,922 Apa itu? Beri tahu saya. 484 00:24:38,701 --> 00:24:40,081 Bukan apa-apa. 485 00:24:40,780 --> 00:24:41,780 saya... 486 00:24:45,941 --> 00:24:47,081 Jika aku memberitahumu, 487 00:24:47,421 --> 00:24:48,421 Saya akan dipukuli. 488 00:24:49,661 --> 00:24:52,002 Dipahami. Setia. 489 00:24:52,860 --> 00:24:54,081 Menepati janji itu penting. 490 00:24:54,340 --> 00:24:55,621 Jangan beri tahu kami. 491 00:24:55,701 --> 00:24:58,722 - Kami tidak akan mendengarkan. - Tidak. Ini tidak terlalu serius. 492 00:24:59,060 --> 00:25:00,060 Itu... 493 00:25:01,340 --> 00:25:02,340 Ibuku 494 00:25:03,021 --> 00:25:04,281 sedang menderita sembelit. 495 00:25:04,540 --> 00:25:06,002 Perutnya kembung 496 00:25:06,221 --> 00:25:07,601 yang menyebabkan perut kembung setiap hari. 497 00:25:07,901 --> 00:25:09,281 Ini merepotkan bagiku. 498 00:25:09,860 --> 00:25:12,521 Chun, jika kamu bisa membantunya, 499 00:25:12,701 --> 00:25:15,181 Saya bisa memberikan apa pun yang Anda inginkan 500 00:25:15,261 --> 00:25:18,002 termasuk roh ginseng atau pria tampan dari keluarga lain. 501 00:25:18,661 --> 00:25:20,121 Tentu saja saya ingin ginsengnya. 502 00:25:20,501 --> 00:25:22,922 Kenapa aku butuh pria tampan? 503 00:25:24,661 --> 00:25:26,300 Jangan beritahu ibuku. 504 00:25:26,380 --> 00:25:27,540 Jika dia mengetahuinya, 505 00:25:27,620 --> 00:25:28,621 dia akan menghukumku. 506 00:25:28,701 --> 00:25:29,861 Ibuku 507 00:25:29,941 --> 00:25:32,281 mungkin terlihat seperti orang yang ramah tetapi ketika dia sedang marah... 508 00:26:22,261 --> 00:26:23,482 Mengapa kamu datang ke sini? 509 00:26:23,860 --> 00:26:24,860 Saya tahu Anda juga akan berada di sini 510 00:26:24,981 --> 00:26:26,281 pada peringatan kematian anak tersebut. 511 00:26:26,661 --> 00:26:28,442 Anda merasa sedih karenanya. Apa menurutmu aku tidak punya hati? 512 00:26:28,820 --> 00:26:30,220 Saat aku memikirkan anak-anak kita, 513 00:26:30,300 --> 00:26:31,682 Saya masih merasakan banyak kesakitan. 514 00:26:34,021 --> 00:26:35,242 Sungguh megah. 515 00:26:35,941 --> 00:26:38,202 Anda belum pernah membakar penawaran kertas apa pun sebelumnya. 516 00:26:39,820 --> 00:26:41,121 I didn't want to accept it before this 517 00:26:41,380 --> 00:26:42,882 but I've reflected on my mistakes. 518 00:26:43,620 --> 00:26:44,901 Saya ceroboh 519 00:26:44,981 --> 00:26:46,202 and neglected your health 520 00:26:46,340 --> 00:26:47,500 jadi kamu mengalami keguguran 521 00:26:47,580 --> 00:26:48,580 because you were overworked. 522 00:26:49,060 --> 00:26:50,060 Pukul aku. 523 00:26:50,580 --> 00:26:53,162 Pukul aku. Pukul aku. 524 00:26:55,661 --> 00:26:57,041 Aku semakin membenci diriku sendiri. 525 00:26:57,901 --> 00:26:59,121 Aku membiarkanmu pergi 526 00:26:59,741 --> 00:27:01,202 because of my absurd actions. 527 00:27:06,421 --> 00:27:07,442 Temanmu 528 00:27:07,941 --> 00:27:09,162 belum menikah. 529 00:27:09,580 --> 00:27:10,901 Mereka bukan ibu 530 00:27:10,981 --> 00:27:12,321 so they don't understand your pain. 531 00:27:12,981 --> 00:27:14,002 Setelah keguguran Anda, 532 00:27:14,234 --> 00:27:15,601 you are weak and afraid of the cold. 533 00:27:15,860 --> 00:27:17,941 I brought this hand warmer to warm you up. 534 00:27:24,901 --> 00:27:26,242 Anak itu sudah pergi. 535 00:27:28,661 --> 00:27:31,121 Hubungan kami sebagai suami istri sudah berakhir. 536 00:27:32,901 --> 00:27:34,321 Apa gunanya 537 00:27:35,221 --> 00:27:36,922 melakukan ini? 538 00:27:40,981 --> 00:27:42,081 Semuanya di masa lalu 539 00:27:43,060 --> 00:27:44,361 adalah kesalahanku. 540 00:27:46,140 --> 00:27:47,361 Saya harap Surga 541 00:27:48,060 --> 00:27:49,060 dan kamu 542 00:27:49,261 --> 00:27:50,722 bisa memberiku kesempatan lagi. 543 00:27:51,340 --> 00:27:54,002 Aku akan menghargaimu, mencintaimu, 544 00:27:54,741 --> 00:27:56,121 dan lindungi keluarga ini. 545 00:27:58,221 --> 00:27:59,221 Wu Niang, 546 00:28:00,140 --> 00:28:01,561 siapa lagi yang ada di dunia ini 547 00:28:02,421 --> 00:28:05,321 akan sangat merindukanmu selain aku? 548 00:28:08,941 --> 00:28:10,041 Aku tidak bisa meninggalkanmu. 549 00:28:11,181 --> 00:28:13,162 Aku tahu itu juga sama bagimu. 550 00:28:15,221 --> 00:28:16,361 Mari kita berkumpul lagi. 551 00:28:17,860 --> 00:28:18,860 Di masa depan, 552 00:28:19,461 --> 00:28:21,081 kami akan memiliki anak lagi di masa depan. 553 00:28:24,981 --> 00:28:25,981 Wu Niang. 554 00:28:26,741 --> 00:28:27,741 Wu Niang. 555 00:28:30,181 --> 00:28:31,181 Wu Niang. 556 00:28:37,661 --> 00:28:38,661 Wu Niang. 557 00:28:49,181 --> 00:28:50,242 Lord Jiang, I allowed you 558 00:28:50,501 --> 00:28:52,402 to drink with me at the pavilion 559 00:28:52,780 --> 00:28:53,821 tapi aku tidak mengizinkanmu 560 00:28:53,901 --> 00:28:55,002 untuk mencuri ayamku. 561 00:28:56,661 --> 00:28:57,700 Pedagang biasanya akan melakukannya 562 00:28:57,780 --> 00:28:59,281 send gifts to their major customers. 563 00:28:59,741 --> 00:29:01,202 I am your biggest creditor 564 00:29:01,780 --> 00:29:03,081 yet you won't even give me some food. 565 00:29:03,340 --> 00:29:04,340 Bagaimana Anda bisa berbisnis 566 00:29:04,501 --> 00:29:05,722 kapan kamu begitu picik? 567 00:29:05,821 --> 00:29:07,301 Who told you I didn't prepare food for you? 568 00:29:07,588 --> 00:29:08,690 Ini semua untukmu 569 00:29:09,181 --> 00:29:10,242 tapi bukan ayam ini. 570 00:29:10,323 --> 00:29:11,442 I'm saving it for someone else. 571 00:29:13,140 --> 00:29:14,140 Siapa itu? 572 00:29:14,941 --> 00:29:16,561 Are you interested in a young man? 573 00:29:16,941 --> 00:29:17,962 Should I help you take a look? 574 00:29:18,380 --> 00:29:20,922 Kapan Anda melihat saya tertarik pada pria muda? 575 00:29:21,661 --> 00:29:23,682 Sheng Yi is coming back tonight. 576 00:29:24,060 --> 00:29:25,882 I'm sure she is tired after her journey. 577 00:29:26,124 --> 00:29:27,524 Aku menyiapkan ini untuknya 578 00:29:27,621 --> 00:29:28,802 sebagai nutrisi. 579 00:29:30,741 --> 00:29:31,741 Sheng Yi 580 00:29:32,158 --> 00:29:33,402 selalu bekerja keras. 581 00:29:33,732 --> 00:29:35,832 She never complains no matter how tired she is. 582 00:29:36,701 --> 00:29:39,041 I know she is weak against the cold. 583 00:29:39,540 --> 00:29:41,841 Dia mungkin mendapatkannya saat dia bersama keluarga Wang Qing. 584 00:29:42,580 --> 00:29:44,722 She wouldn't let Chun take her pulse as well. 585 00:29:45,421 --> 00:29:46,421 Jadi, 586 00:29:46,540 --> 00:29:49,202 I can only take care of her diet. 587 00:29:51,901 --> 00:29:53,801 Saya tinggal di Jiangnan selama beberapa tahun ketika saya masih kecil. 588 00:29:54,421 --> 00:29:57,281 Penduduk setempat membungkus ayam dengan daun teratai sebelum memanggangnya. 589 00:29:57,580 --> 00:29:58,580 Dengan melakukan itu, 590 00:29:58,661 --> 00:30:00,962 ayam bakarnya akan berbau tumbuhan. 591 00:30:01,780 --> 00:30:03,682 Saya mendengar Dokter Chun membuat obat 592 00:30:03,821 --> 00:30:05,581 dan meninggalkan beberapa helai daun teratai di rumahmu. 593 00:30:05,820 --> 00:30:07,121 Kita bisa mencobanya sekarang. 594 00:30:08,060 --> 00:30:09,060 Benar. 595 00:30:20,501 --> 00:30:21,722 Jangan khawatir. 596 00:30:22,100 --> 00:30:24,242 Ini adalah api. Apa menurutmu aku berani menyentuhnya? 597 00:30:28,501 --> 00:30:29,501 Anda benar. 598 00:30:34,140 --> 00:30:35,321 Jangan sentuh ayamku. 599 00:30:52,780 --> 00:30:53,780 Ayamku! 600 00:30:55,741 --> 00:30:56,882 Jiang Changyang! 601 00:31:00,901 --> 00:31:01,901 Tuan Muda. 602 00:31:02,060 --> 00:31:03,642 Saya sudah mengirimkan dendrobiumnya 603 00:31:04,100 --> 00:31:05,922 ke halaman belakang seperti yang Anda pesan. 604 00:31:08,300 --> 00:31:10,281 Namun, Nona He masih marah. 605 00:31:10,421 --> 00:31:11,601 Dia bahkan meneleponmu 606 00:31:11,860 --> 00:31:12,860 pencuri ayam. 607 00:31:14,917 --> 00:31:16,539 The dendrobium was given to me by His Majesty. 608 00:31:16,620 --> 00:31:17,761 Ini sangat berharga. 609 00:31:18,461 --> 00:31:19,882 Her mother used to open a medicine shop. 610 00:31:20,221 --> 00:31:21,242 Saya yakin dia tahu 611 00:31:21,780 --> 00:31:23,242 this is more nourishing than the chicken. 612 00:31:23,820 --> 00:31:24,820 Why did she still scold me? 613 00:31:25,230 --> 00:31:26,451 Nona Dia berkata 614 00:31:26,541 --> 00:31:29,043 kamu harus dimarahi karena mengambil sesuatu tanpa meminta izin. 615 00:31:30,561 --> 00:31:31,629 Tuan Muda. 616 00:31:31,701 --> 00:31:33,581 Anda tahu tidak ada yang istimewa dari ayam itu 617 00:31:33,662 --> 00:31:35,002 jadi kenapa kamu mencurinya? 618 00:31:35,221 --> 00:31:36,221 Anda tidak tahu apa-apa. 619 00:31:36,780 --> 00:31:38,521 I'm doing it for pleasure. 620 00:32:16,461 --> 00:32:17,461 Tuan Muda. 621 00:32:32,461 --> 00:32:33,461 Dia hanya berkata banyak 622 00:32:33,892 --> 00:32:35,433 setelah sekian lama. 623 00:32:35,860 --> 00:32:37,402 Most of it is false as well. 624 00:32:38,901 --> 00:32:40,402 It's time to take it seriously. 625 00:32:55,741 --> 00:32:56,741 Cui Mao. 626 00:32:57,661 --> 00:32:59,041 Was the wine I served you 627 00:32:59,501 --> 00:33:00,501 cukup kuat? 628 00:33:02,820 --> 00:33:04,081 Jiang Changyang. 629 00:33:05,701 --> 00:33:08,081 You've always been putting on an act. 630 00:33:10,300 --> 00:33:11,882 Apakah kamu tidak takut 631 00:33:12,780 --> 00:33:15,081 agar orang-orang mengetahui bahwa kamu membawaku ke sini? 632 00:33:15,981 --> 00:33:18,340 You knocked out the guards and escaped. 633 00:33:18,981 --> 00:33:20,041 Itu tidak ada hubungannya dengan saya. 634 00:33:20,821 --> 00:33:21,961 The officials who escorted you 635 00:33:22,042 --> 00:33:23,739 were worried about being punished for negligence 636 00:33:23,820 --> 00:33:25,361 so he reported that you died from illness. 637 00:33:25,820 --> 00:33:26,820 Sekarang, 638 00:33:27,181 --> 00:33:28,882 no one knows that you are still alive. 639 00:33:31,140 --> 00:33:32,140 Saya punya kebiasaan. 640 00:33:33,540 --> 00:33:34,779 I will prepare a good jar of wine 641 00:33:34,860 --> 00:33:36,580 to those who enter this place. 642 00:33:37,340 --> 00:33:38,340 If the person is innocent, 643 00:33:38,461 --> 00:33:40,601 I will give this jar of wine to him. 644 00:33:41,300 --> 00:33:42,321 Jika orang tersebut bersalah, 645 00:33:43,501 --> 00:33:44,521 Saya akan menuangkan anggurnya 646 00:33:45,221 --> 00:33:46,482 di kuburannya. 647 00:33:48,580 --> 00:33:49,761 Namun, 648 00:33:50,140 --> 00:33:51,162 kamu tidak akan mengaku. 649 00:33:51,741 --> 00:33:53,081 Anggurnya sudah tua. 650 00:33:53,941 --> 00:33:55,162 saya sudah bilang 651 00:33:56,380 --> 00:33:57,642 semua yang harus kulakukan. 652 00:33:58,252 --> 00:33:59,634 Saya satu-satunya 653 00:33:59,701 --> 00:34:01,942 yang bertanggung jawab atas jual beli jabatan resmi. 654 00:34:02,380 --> 00:34:03,682 Selain itu, 655 00:34:04,741 --> 00:34:07,321 I've never committed other crimes. 656 00:34:08,700 --> 00:34:09,700 Apakah begitu? 657 00:34:21,700 --> 00:34:23,362 Huameng County's Merchant, Li, 658 00:34:23,821 --> 00:34:25,922 barang-barangnya dirampok pada tanggal 27 bulan ketiga. 659 00:34:26,580 --> 00:34:29,721 Segera setelah itu, liontin giok keluarganya dimiliki oleh Cui Mao. 660 00:34:30,140 --> 00:34:31,282 Li reported it to the officials. 661 00:34:31,821 --> 00:34:34,442 Malam itu, seluruh keluarganya dimusnahkan oleh bandit. 662 00:34:35,740 --> 00:34:37,041 Keluarga Cui 663 00:34:37,341 --> 00:34:39,402 took 200 mu of Yang's field last autumn. 664 00:34:41,140 --> 00:34:42,140 Aku lupa memberitahumu. 665 00:34:42,981 --> 00:34:44,201 Those who entered this secret room 666 00:34:44,501 --> 00:34:46,041 have never left this place as an innocent man. 667 00:34:47,021 --> 00:34:48,161 Jika kamu tidak mengaku, 668 00:34:48,740 --> 00:34:50,362 I will keep finding evidence of your crime. 669 00:34:51,381 --> 00:34:52,901 Robbery and taking other people's land. 670 00:34:53,100 --> 00:34:54,402 Each of those is a serious crime. 671 00:34:55,528 --> 00:34:56,802 Anda pasti akan mati 672 00:34:57,260 --> 00:34:58,341 tapi kamu bisa memilih 673 00:34:58,421 --> 00:35:00,002 to die with less torture. 674 00:35:05,100 --> 00:35:06,362 Anda masih tidak mau mengaku? 675 00:35:08,381 --> 00:35:09,381 Bagus. 676 00:35:09,740 --> 00:35:10,802 I'm going to eat supper first. 677 00:36:34,461 --> 00:36:37,201 What did you do to my son? 678 00:36:40,501 --> 00:36:42,002 Apakah Anda merasa tidak berdaya? 679 00:36:43,100 --> 00:36:44,100 Jika kamu mengaku, 680 00:36:44,260 --> 00:36:46,121 the mastermind will annihilate your family. 681 00:36:47,021 --> 00:36:48,021 Jika kamu tidak mengaku, 682 00:36:48,700 --> 00:36:50,681 kamu khawatir aku akan membunuh putra sulungmu. 683 00:36:51,781 --> 00:36:53,081 Saya akan mengambil tanggung jawab 684 00:36:54,301 --> 00:36:56,002 untuk semua kejahatan. 685 00:36:56,461 --> 00:36:57,461 Saya mohon padamu. 686 00:36:58,100 --> 00:37:00,201 I beg you not to hurt them. 687 00:37:02,421 --> 00:37:03,802 Istri dan anak-anakmu 688 00:37:04,580 --> 00:37:06,161 know nothing about the crimes you committed. 689 00:37:07,341 --> 00:37:08,421 They are not supposed to die 690 00:37:08,501 --> 00:37:09,762 demi kamu. 691 00:37:16,100 --> 00:37:17,842 Jika aku mengakui kejahatanku, 692 00:37:19,501 --> 00:37:20,601 dan kesaksiannya 693 00:37:20,781 --> 00:37:21,842 diserahkan, 694 00:37:23,620 --> 00:37:25,762 King Ning will know that I'm still alive. 695 00:37:25,981 --> 00:37:27,781 - Jika waktunya tiba, aku... - Jika waktunya tiba, 696 00:37:28,021 --> 00:37:29,581 I would've sent them out of Chang'an. 697 00:37:29,661 --> 00:37:30,681 Tidak ada yang akan menemukannya. 698 00:37:32,861 --> 00:37:33,962 However, I will send them away 699 00:37:34,620 --> 00:37:36,521 tanpa mengambil uang yang Anda peroleh dari suap. 700 00:37:37,341 --> 00:37:39,681 Di masa depan, mereka akan hidup dalam kemiskinan 701 00:37:40,540 --> 00:37:42,041 but they will also be safe. 702 00:37:49,740 --> 00:37:50,842 Selama pemakamanmu, 703 00:37:51,941 --> 00:37:53,521 your eldest son was crying without stopping. 704 00:37:55,100 --> 00:37:56,100 kataku padanya 705 00:37:56,501 --> 00:37:57,882 Saya sangat kuat 706 00:37:58,901 --> 00:38:00,842 and could send this rattledrum to the underworld 707 00:38:01,540 --> 00:38:03,041 and give it to his father. 708 00:38:03,781 --> 00:38:04,781 Dia percaya padaku 709 00:38:05,660 --> 00:38:07,161 and asked me to send you a message. 710 00:38:09,580 --> 00:38:10,580 Dia berkata 711 00:38:11,140 --> 00:38:12,762 he might not be able to see you again 712 00:38:14,381 --> 00:38:16,282 but he will miss you forever. 713 00:38:18,140 --> 00:38:20,861 Ia berharap Anda bisa menjadi pejabat yang baik di kehidupan Anda selanjutnya 714 00:38:21,700 --> 00:38:23,482 dan lanjutkan hubunganmu sebagai ayah dan anak. 715 00:39:04,140 --> 00:39:05,140 Sheng Yi. 716 00:39:06,660 --> 00:39:07,802 Sheng Yi, are you asleep? 717 00:39:17,100 --> 00:39:18,100 Sheng Yi. 718 00:39:18,181 --> 00:39:20,221 Saya melihat Anda kembali ke kamar Anda segera setelah Anda kembali. 719 00:39:20,421 --> 00:39:21,762 Anda tampak lelah. 720 00:39:22,700 --> 00:39:23,700 Apakah terjadi sesuatu? 721 00:39:23,901 --> 00:39:25,002 kembali ke rumah? 722 00:39:25,580 --> 00:39:26,962 Apakah Anda bersedia membaginya dengan saya? 723 00:39:28,141 --> 00:39:30,283 Masih sama dengan keluargaku. 724 00:39:31,220 --> 00:39:32,442 Tidak ada yang perlu kukatakan padamu. 725 00:39:33,861 --> 00:39:34,861 Mu Dan. 726 00:39:35,100 --> 00:39:36,100 saya lelah. 727 00:39:36,660 --> 00:39:37,842 Saya ingin istirahat lebih awal. 728 00:39:39,060 --> 00:39:40,681 Minumlah sup bergizi ini saat masih panas. 729 00:39:41,461 --> 00:39:43,322 Anda akan merasa lebih baik setelah meminumnya. 730 00:39:44,540 --> 00:39:47,620 Hubungi saya kapan saja kapan pun Anda ingin memberi tahu saya. 731 00:39:47,781 --> 00:39:48,781 Ini dia. 732 00:39:50,100 --> 00:39:52,161 Kamu sengaja membuatkan ini untukku? 733 00:39:52,941 --> 00:39:53,941 Apa lagi yang kamu pikirkan? 734 00:39:54,220 --> 00:39:55,641 Aku memanggang ayam untukmu 735 00:39:56,021 --> 00:39:57,882 tapi orang di sebelah mencurinya. 736 00:39:58,540 --> 00:40:01,161 Syukurlah, dia bijaksana dan mengirimkan dendrobium berkualitas baik ini. 737 00:40:02,341 --> 00:40:03,501 Cukup bicara. Di Sini. 738 00:40:03,660 --> 00:40:04,660 Minumlah selagi panas. 739 00:40:09,140 --> 00:40:11,100 Rest early and don't overthink. 740 00:40:25,461 --> 00:40:27,180 Young Master, the evidence is ready. 741 00:40:27,260 --> 00:40:28,260 Kapan kita harus berangkat? 742 00:40:29,421 --> 00:40:30,762 Lebih cepat lebih baik. 743 00:40:32,100 --> 00:40:33,241 However, we need an excuse 744 00:40:34,021 --> 00:40:35,021 untuk pergi ke Luoyang. 745 00:40:37,220 --> 00:40:39,161 His Majesty's teacher has passed away 746 00:40:39,740 --> 00:40:41,161 and is feeling depressed. 747 00:40:41,421 --> 00:40:43,261 Utusan Burung Bunga sedang mencoba mencari sesuatu 748 00:40:43,341 --> 00:40:45,081 untuk menenangkan pikirannya. Bagaimana dengan itu? 749 00:40:47,461 --> 00:40:48,461 Call for lunch to be served. 750 00:40:48,821 --> 00:40:49,821 Start packing after lunch. 751 00:40:50,620 --> 00:40:51,620 Ya. 752 00:40:54,461 --> 00:40:55,461 Tuan Jiang. 753 00:41:03,100 --> 00:41:04,100 Nona Dia. 754 00:41:10,861 --> 00:41:11,861 Salam, Tuan Jiang. 755 00:41:12,421 --> 00:41:13,882 Kamu masih memarahiku tadi malam. 756 00:41:14,700 --> 00:41:16,002 Apakah Anda salah minum obat hari ini? 757 00:41:16,620 --> 00:41:17,882 Itu adalah obat yang tepat. 758 00:41:18,461 --> 00:41:20,641 Terima kasih telah mengantarkan dendrobium tadi malam. 759 00:41:20,941 --> 00:41:22,681 Sheng Yi terlihat lebih baik setelah memakannya. 760 00:41:22,901 --> 00:41:25,322 Aku di sini untuk memberimu hadiah sebagai ucapan terima kasih. 761 00:41:26,740 --> 00:41:27,962 Saya hanya mendapatkan beberapa kue ini 762 00:41:28,261 --> 00:41:29,962 sebagai ganti ramuan herbal bergizi yang mahal? 763 00:41:34,060 --> 00:41:35,060 Selamat menikmati, Tuan Jiang. 764 00:41:35,740 --> 00:41:36,740 aku pergi. 765 00:41:37,301 --> 00:41:38,301 Tunggu. 766 00:41:38,301 --> 00:41:43,301 DIUNDUH DARI WWW.AWAFIM.TV 767 00:41:38,301 --> 00:41:48,301 Untuk film dan serial terbaru dengan subtitle Kunjungi WWW.AWAFIM.TV Hari Ini